How Can I Add a Link to an Email in Priority Matrix?

Yes you can!

1) Check these guidelines if you are using Mac.

2) Go here for Windows.

3) For mobile apps, please check out this page.